CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 686

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No. 632.

COPY

0.

17781

REP

(68a) 10 JUL 30

678

Sir,

Hongkong, June 7th 1899.

The Revd Carl Maus of the Rhenish Mission at Thongha has requested this Consulate to bring the following to your notice.

He states that, in consequence of Shan-Chun port having been occupied by H.B.M.'s forces, the greatest excitement, and a state of the wildest confusion prevails in the Chinese districts north of the said place, caused mainly by absurd rumours circulated amongst the populace, such as the English would push forward towards north and occupy the rich Punti village Pan-tin, the Indian soldiers behaved outrageously, the coolies did not obtain their wages for carrying loads, the provisions were not paid for, heavy taxes upon cattle and the commodities of life would be levied, and so forth.

Mr. Maus describes the state of disturbance as very serious, the villages becoming deserted and the trade being at a standstill, and although he has succeeded in somewhat quieting the people after an interview with Colonel O'Gorman by, as he styles it, offering himself as a personal security for the good intentions of the British Government, he is still afraid that the Mission stations might be threatened and attacked by the excited Chinese mob.

Mr. Maus thinks it advisable that notices in Chinese should be posted in the disturbed districts to assuage the populace, interpreters employed, and a civil officer appointed at Shan-Chun with whom complaints of the Chinese could be lodged.

The Honourable,

The Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-31 04:01:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 632. COPY 0. 17781 REP (68a) 10 JUL 30 678 Sir, Hongkong, June 7th 1899. The Revd Carl Maus of the Rhenish Mission at Thongha has requested this Consulate to bring the following to your notice. He states that, in consequence of Shan-Chun port having been occupied by H.B.M.'s forces, the greatest excitement, and a state of the wildest confusion prevails in the Chinese districts north of the said place, caused mainly by absurd rumours circulated amongst the populace, such as the English would push forward towards north and occupy the rich Punti village Pan-tin, the Indian soldiers behaved outrageously, the coolies did not obtain their wages for carrying loads, the provisions were not paid for, heavy taxes upon cattle and the commodities of life would be levied, and so forth. Mr. Maus describes the state of disturbance as very serious, the villages becoming deserted and the trade being at a standstill, and although he has succeeded in somewhat quieting the people after an interview with Colonel O'Gorman by, as he styles it, offering himself as a personal security for the good intentions of the British Government, he is still afraid that the Mission stations might be threatened and attacked by the excited Chinese mob. Mr. Maus thinks it advisable that notices in Chinese should be posted in the disturbed districts to assuage the populace, interpreters employed, and a civil officer appointed at Shan-Chun with whom complaints of the Chinese could be lodged. The Honourable, The Colonial Secretary.
Baseline (Original)
: No. 632. COPY 0. 17781 REP (68a 10 JUL 30 678 sir, Hongkong, June 7th 1399. The Revd Carl Maus of the Rhenish Mission at Thongha has requested this Consulate to bring the following to your notice. He states that, in consequence of Shan-Chun port having been occupied by H.B.M.'s forces, the greatest excitement, and a state of the wildest confusion prevails in the Chinese districts north of the said place, caused mainly by absurd rumours circulated amongst the populace, such as the English would push forward towards north and occupy the rich Punti village Pan-tin, the Indian soldiers behaved outrageously, the coolies did not obtain their wages for carry ing loads, the provisions were not paid for,heavy taxes upon cattle and the commodities of life would be levied,and so forth. Mr. Maus describes the state of disturbance as very serious, the villages becoming deserted and the trade being at a stand still, and although he has succeeded in some what quieting the people after an interview with Colonel O'Gorman by, as he styles it, offering himself as a personal security for the good intentions of the British Government, he is still afraid that the Mission stations might be threatened and attacked by the excited Chinese mob. Mr. Maus thinks it advisable that notices in Chinese should be posted in the disturbed districts to as- sofficer suage the populace, interpreters employed and a civil appoint- ed at Shan-Chun withhom complaints of the Chinese could be The Honourable, The Colonial Secretary. lodged
2026-05-31 04:01:47 · Baseline
View content

:

No. 632.

COPY

0.

17781

REP

(68a 10 JUL 30

678

sir,

Hongkong, June 7th 1399.

The Revd Carl Maus of the Rhenish Mission at

Thongha has requested this Consulate to bring the following

to your notice.

He states that, in consequence of Shan-Chun port having been occupied by H.B.M.'s forces, the greatest excitement, and a state of the wildest confusion prevails in the Chinese districts north of the said place, caused mainly by absurd rumours circulated amongst the populace, such as the English would push forward towards north and occupy the rich Punti village Pan-tin, the Indian soldiers behaved outrageously, the coolies did not obtain their wages for carry ing loads, the provisions were not paid for,heavy taxes upon cattle and the commodities of life would be levied,and so

forth.

Mr. Maus describes the state of disturbance

as very serious, the villages becoming deserted and the trade being at a stand still, and although he has succeeded in some what quieting the people after an interview with Colonel O'Gorman by, as he styles it, offering himself as a personal security for the good intentions of the British Government, he is still afraid that the Mission stations might be threatened and attacked by the excited Chinese mob.

Mr. Maus thinks it advisable that notices in

Chinese should be posted in the disturbed districts to as-

sofficer suage the populace, interpreters employed and a civil appoint- ed at Shan-Chun withhom complaints of the Chinese could be

The Honourable,

The Colonial Secretary.

lodged

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.